Mój schowek (0)
Twoja pozycja w serwisie:  Start -> Kwatery -> Małopolskie -> Biały Dunajec
Wybierz województwo
Miasto
Rodzaj obiektu
Rejon


tylko ze zdjęciami

tylko z opiniami

Oferty Specjalne
Newsletter
W celu otrzymywania wiadomości o
nowościach na serwisie podaj swój adres email.



Popularne Tagi
Newsy
Filharmonia Świętokrzyska - Podróże Maestra Accordo

Filharmonia Świętokrzyska zaprasza na koncert familijny Podróże Maestra Accordo

Niedziela, 22 października 2017, godz. 11.00, Sala Koncertowa 

czytaj więcej


Warsztaty składania lalek japońskich shiori ningyo

Serdecznie zapraszamy na premierowe warsztaty składania płaskich lalek japońskich z papieru zwanych w kraju kwitnącej wiśni shiori ningyo, które odbędą się 20 października 2017 roku (piątek) o godzinie 16:00 w Muzeum Sztuki Dalekiego Wschodu w Kamienicy pod Gwiazdą w Toruniu.

czytaj więcej


Kwatery Biały Dunajec
Kwatery   Agroturystyka Pensjonaty
Apartamenty   Wille Ośrodki wypoczynkowe
Wędkarstwo   Domki Najciekawsze miejsca
Wyniki wyszukiwania
Znaleziono: 61 ofert 
Miejscowość: Gliczarów Górny
Kategoria: Wille
WILLA SZAROTKA   Serdecznie zapraszamy do Willi Szarotka w Gliczarowie Górnym   Mamy niebywałą przyjemność zaproszenia właśnie Ciebie do spędzenia kilku niezw więcej ykłych chwil w naszym domu, z okien którego rozpościerają się piękne widoki na szeroką panoramę Tatr i okoliczne lasy. Część domu stylizowana elementami architektury podhalańskiej o wysokim standardzie.    Pokoje 2, 3, 4 osobowe przestronne o wysokim standardz zwiń
2
pokaz
opinie
Miejscowość: Gliczarów Górny
Kategoria: Kwatery
      Serdecznie zapraszamy na wypoczynek w malowniczej miejscowości Gliczarów Górny       Mamy przyjemność zaprosić P więcej aństwa do naszego obiektu "U Bafii", położonego w malowniczym otoczeniu gór.   Przygotowaliśmy dla Państwa 80 miejsc noclegowych w pokojach 2-, 3-, 4-, i 5-osobowych. W każdym z nich znajduje się łazienka, prawie wszystkie są również wyposażone w TV. zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Ząb
Kategoria: Wille
Willa Julia zlokalizowana jest w jednej z najwyżej położonych miejscowości na Podhalu. Znajduje się na Pogórzu Gubałowskim na wysokości 1013 m n.p.m. Umiejscowiony jest na wzg&oacu więcej te;rzu biegnącym południkowo od sąsiedniego Zębu (na południu) do Bańskiej Wyżnej (na północy).  Obiekt w znakomitej widokowo lokalizacji. Z pokoi można podziwiać panoramę Tatr. (Zdjęcia przedstawiają widok z okien pensjonatu). Odległość Willi od Zakopanego 12km, zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Gorąco zapraszamy w góralskie okolice do Białego Dunajca, leżącego nieopodal Zakopanego. Tam właśnie znajduje się nasz dom, którego drzwi są szeroko otwarte dla spragnionych g& więcej oacute;r.   Przygotowaliśmy dla Państwa komfortowe pokoje z łazienkami oraz mnóstwo atrakcji z których mogą Państwo skorzystać w dowolnej chwili.   Przed wędrówką w góry możemy zapewnić Państwu domowy posiłek. Wieczorem zaś,po dniu p zwiń
3
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Pensjonaty
Serdecznie zapraszamy turystów indywidualnych oraz grupy zorganizowane do nowo otwartego Ośrodka Wypoczynkowego „Sykowny”. Obiekt znajduje się w Białym Dunajcu w odległości 3 więcej ,6 km Zakopanego oraz 4,7 km od basenów termalnych Podhalańskie Baseny Termalne.   Dla naszych Gości posiadamy zniżki do 35% na Baseny Termalne , Wyciągi Narciarskie, Karczmy i inne atrakcje !   Proponujemy Państwu przestronne pokoje 2, 3, 4 i 6 osobowe, wszystk zwiń
2
pokaz
opinie
Miejscowość: Gliczarów Górny
Kategoria: Kwatery
Malownicza okolica z niepowtarzalną panoramą Tatr, sympatyczni gospodarze oraz wyśmienita kuchnia. Nasza kuchnia przygotowuje smaczne domowe potrawy na bazie własnych produktów. Posiadamy więcej własne gospodarstwo rolne. Jako nieliczni oferujemy Państwu pokoje w drewnie oddające klimat regionalny. Do dyspozycji Gości: dwa budynki murowano-drewniane na 90 osób duża przestrzeń wokół budynków, boiska do gry: w siatkówke, piłke nożną, k zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Gliczarów Górny
Kategoria: Kwatery
Nasz dom znajduje się w Gliczarowie Górnym-Stołowe. Gliczarów Górny to jedna z najwyżej położonych miejscowości w Polsce. Roztaczają się z tąd widoki zapierające dech więcej w piersiach. Widać z tąd panoramę Tatr, Beskidy i Gorce.    Oferujemy Państwu pokoje z przepięknym widokiem na Tatry.   Oferujemy Państwu: pokoje 2,3,4,5 osobowe (każdy pokój posiada własną łazienkę, znajduje się ona w pokoju lub na korytarzu zwiń
1
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
podsosnami@vp.pl   SYLWESTER 2017/2018     Sylwester 2017/2018 Pod Sosnami Serdecznie zapraszamy na pobyt sylwestrowy Pod Sosnami   Oferta dla os& więcej oacute;b chcących spędzić wieczór sylwestrowy w naszym ośrodku.  Wieczór sylwestrowy rozpoczyna się kolacją o godz. 19:00. Później odbędzie się kulig z pochodniami, góralską herbatą oraz pieczeniem kiełbasek. Następnie wracamy do ośrodka gdz zwiń
12
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Serdecznie zapraszamy do Białego Dunajca na Gile. Pobyt w naszym ośrodku będzie z całą pewnością udany, na długo pozostanie w pamięci. Jesteśmy przekonani, że już za rok będziecie chcie więcej li przyjechać tu ponownie. Pytomy do nas. Maria  i  Józef  Bafia     Oferujemy:  pokoje 2,3,4 osobowe z łazienką.  wyżywienie, dostęp do kuchni  sala taneczna - sprzęt nagłaśniający, kominek  ping zwiń
2
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
POSIADAMY SZAŁAS REGIONALNY ! „...Hej bystra woda, bystra wodzicka...!” - wieczór góralski w stylizowanym szałasie regionalnym. Spotkanie z Gazdą i Gaździną, smażen więcej ie kiełbasek, prosiaka, tańce z „przytupem” do muzyki góralskiej, góralskie dowcipy i opowieści, czyli „jak to za downych roków bywało”! Szałas posiada 60 miejsc siedzących i parkiet do tańca. Ośrodek Wypoczynkowy Małgosia znajduje zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Serdecznie zapraszamy przez cały rok! Zapraszamy do nas cisza, świeże powietrze i przepiękne widoki umożliwiają prawdziwy wypoczynek. Ładny, góralski dom położony w widokowej więcej okolicy, w pobliżu wyciągów narciarskich. Dobre miejsce zarówno na wczasy rodzinne jak i pobyty grupowe . Zapraszamy na Święta, Sylwestra, Ferie, Majówkę, Weekendy i Wakacje !!! Oferujemy: Oryginalne, drewniane pokoje 2, 3 i 4 osobowe z TV, Zapewniam zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Pensjonaty
Jeżeli pragniecie Państwo spędzić czas urlopu w pięknych okolicznościach przyrody, to Biały Dunajec będzie dla Was idealnym miejscem.   U nas zawsze świeci słońce!   więcej Gościliśmy w naszym domu setki turystów, dlatego wiemy, iż zarówno ludzie pragnący aktywnego odpoczynku jak i potrzebujący spokoju oraz wyciszenia będą usatysfakcjonowani.   Oprócz przytulnych pokoi przygotowanych specjalnie dla Państwa, znajdzie u nas zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Wille
Góralski Dworek to doskonałe miejsce dla każdej osoby, która kocha wypoczynek w górach o każdej porze roku Góralski Dworek to obiekt niedawno oddany do więcej użytku, zbudowany został w zgodzie z nowoczesnymi trendami jednak przy poszanowaniu góralskich tradycji.   Naszym Gościom oferujemy pobyt w komfortowych pokojach 2-, 3-, 4- oraz 5-osobowych. Każdy pokój ma własną łazienkę, jest w nich również TV oraz dost zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Dom Wypoczynkowy "Anna" położony jest w przepięknym i malowniczym miejscu u stóp polskich Tatr, w spokojnej i cichej okolicy.   Przygotowaliśmy dla Państwa więcej doskonałe warunki do wypoczynku. Prowadzimy całoroczną działalność dla rodzin oraz grup zorganizowanych.   Oferujemy Państwu 60 miejsc noclegowych w wygodnych pokojach od 2- do 6-osobowych z łazienkami oraz TV. Nasi Goście z okien mogą podziwiać przepiękną panoramę Tatr.&nbs zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Leszczyny
Kategoria: Kwatery
  Leszczyny to piękna górska miejscowość, położona 10 km od Zakopanego, z dala od miejskiego zgiełku, gdzie w ciszy i spokoju można naprawdę wypocząć.   Malownic więcej za okolica sprawia, że jest to idealne miejsce do spędzenia urlopu zarówno latem jak i zimą.   Oferujemy państwu 25 miejsc noclegowych w pokojach 2-, 3- oraz 4-osobowych. W każdym pokoju jest łazienka oraz dostęp do bezprzewodowego, darmowego internetu, a z okien rozpości zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Do dyspozycji naszych gości oddajemy: Pokoje 2, 3, 4, 5 osobowe Łazienki w korytarzu pokoje z łazienkami sala komionkowa (jadalnia) kuchnia do dyspozycji gości więcej całodzienne wyżywienie altana z grillem huśtawka, piaskownica ogrodzony parking dostęp do rzki "Biały Dunajec" Organizujemy kuligi, ogniska, pieczenie kiełbasek W pobliżu: przystanek BUS, PKS, PKP sklepy karczmy regionalne zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Pokoje Gościnne Marzenie usytowane są w Białym Dunajcu. Miejscowość ta położona u podnóża Tatr stanowi najlepszą bazę wypadową na rozchodzace się szlaki górskie, d więcej o Zakopanego jak również w Gorce, Pieniny, nad Zalew Czorsztyński i przełom Dunajca. Obiekt posiada 30 miejsc noclegowych: Pokoje 2-, 3-, 4- oraz 6-osobowe z łazienkami. Zapewniamy całodzienne wyżywienie - smaczna domowa kuchnia . Do dyspozycji Gości: duży ogr&oacu zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Agroturystyka
Zapraszamy do naszego domu na wczasy rodzinne oraz turystów indywidualnych. Terminy dowolne przez cały rok.   W 2009 roku mając na względzie uzdrowiskowe wa więcej lory Tatry, zamontowaliśmy na naszym domu ogniwa solarne.   Oferujemy:  Pokoje 2,3,4 i 5-osobowe.  Możliwość wyżywienia.  Wszystkie pokoje posiadają własną łazienke.  Kompletnie wyposażona kuchnia do dyspozycji gości. & zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Czerwienne
Kategoria: Wille
Możesz zdecydować się na nocleg w centrum Zakopanego. Ale... wczasy w górach, to wczasy w górach, a nie w centrum kurortowego zgiełku. Dlatego możesz wybrać Willę Paula –p więcej ołożoną koło Zakopanego, 200m od wyciągu narciarskiego- rezydencję o domowym charakterze, utrzymaną na wysokim standardzie, ale w lokalnym stylu.   Willa Paula jest położona na szczycie największego lokalnego wzniesienia, a w jej bezpośrednim sąsiedztwie jest tylko kilka gos zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Serdecznie zapraszamy Państwa do naszego domu, który położony jest w pobliżu potoku Biały Dunajec, obok którego jest wiele ścieżek spacerowych. Oferujemy wypoczynek przez c więcej ały rok dla rodzin i grup zorganizowanych tj. (kolonie, zielone i białe szkoły, wycieczki szkolne oraz zakładowe) w pokojach 2, 3 i 4 osobowych z łazienkami i TV. Na życzenie organizujemy imprezy rozrywkowe (pieczenie barana, kuligi itp.) Zapewniamy smaczne posiłki w porach dogodnyc zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Posesja ogrodzona, parking na posesji, boisko sportowe, cisza i spokój, miejsce na grilla i ognisko. Dodatkowo na terenie obiektu sala bankietowa, pełen węzeł sanitarny. Wysoka jakość ś więcej wiadczonych usług oraz konkurencyjne ceny. Szanowni Państwo! Serdecznie zachęcamy do pobytu w naszych progach Posiadamy duże, przestronne pokoje, idealne nie tylko dla grup ale również dla rodzin.Oprócz tego Oferujemy miłą i domową atmosferę. Dostęp do kuchni, zwiń
1
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Pensjonaty
Pensjonat "Joniak" zaprasza!!!   Do zaoferowania naszym Gościom posiadamy 57 miejsc noclegowych (pokoje 1, 2, 3, 4, 5-osobowe). Wszystkie pokoje wyposażone są w łazienki, więcej TV, WI-FI, czajniki. Pokoje posiadają balkony z widokiem na Tatry. Do dyspozycji gości jest stołówka w wystroju regionalnym, sala dyskotekowa, boisko sportowe, grill oraz miejsce na ognisko. Wokół budynku znajduje się duży teren zieleni z huśtawkami.  Nasi goście otrzy zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Pensjonaty
Oferujemy noclegi w domu znajdującym się w cichej okolicy 50 m od oświetlonego i sztucznie naśnieżanego wyciągu narciarskiego. Od domu prowadzi szlak widokowy na Gubałówkę. Wszystkie pok więcej oje z łazienkami. W pobliżu las i rzeka. 3 km od domu znajdują się baseny termalne czynne cały rok. Miło będzie nam Państwa gościć.   zwiń
1
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Pensjonatek Jan i Maria Migiel   Pensjonatek prowadzimy już od ponad 20 lat. Nasz obiekt jest położony nad rzeką Biały Dunajec w spokojnej okolicy, w pobliżu trasy 47 (Nowy Ta więcej rg - Zakopane), 8 km od Zakopanego. Serdecznie zapraszamy do naszego domu turystów indywidualnych, wycieczki, zielone szkoły, kolonie, zimowiska. Oferujemy nocleg w pokojach 2, 3, 4 osobowych. Pokoje posiadają własna łazienkę. Część posiada balkony z widokiem na Tat zwiń
1
pokaz
opinie
Miejscowość: Gliczarów Górny
Kategoria: Domki
Domki Marznie powstały z myślą o osobach, które szukają wyjątkowych miejsc i komfortowych warunków do wypoczynku, blisko piękna majestatycznych Tatr. Zgodnie z podhalańską trad więcej ycją budownictwa domki zostały wykonane w drewnie, przy zastosowaniu nowoczesnych technologii i rozwiązań. Domki charakteryzują się nowoczesnym wnętrzem, którego motywem przewodnim jest góralski folklor. Możliwość wynajęcia całego domku to najlepszy sposób na nie zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Apartamenty
Zapraszamy Państwa do nowo otwartego obiektu wypoczynkowego. Apartamenty znajdują się w Białym Dunajcu, 7 km od Zakopanego tuż nad rzeką Dunajec. Oddajemy do Państwa dyspozycji 6 komfortowych więcej apartamentów. W każdym z nich zmieści się od 4 do 6 osób, które odpoczną w komfortowo wyposażonych pokojach. W każdym apartamencie znajduje się salon z kominkiem, dwie dwu osobowe sypialnie, w pełni wyposażony aneks kuchenny, Tv z DV D, łazienka. Dodatkową, bardzo mi zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Witajcie! Zapraszamy do naszego domu turystów indywidualnych oraz grupy zorganizowane. Oferujemy 50 miejsc noclegowych w pokojach: 2, 3, 4-5 osobowych z łazienkami oraz bezprzewodowym I więcej nternetem. Proponujemy opcjonalnie wyżywienie całodzienne lub częściowe. Wieczory można spędzać przy grillu lub ognisku organizowanym nad rzeką. W upalne dni ochłodzić się można w nurtach Białego Dunajca, natomiast zimą korzystać z położonego nieopodal wyciągu narciarskiego. O zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Oferujemy przytulne pokoje w drewnie z łazienkami i tv oraz wspaniałym widokiem na Tatry.   Dom Granatówka leży na tzw Skalnym Podhalu,zlokalizowana jest na północnym więcej przedłużeniu Pogórza Gubałowskiwego w jednej z najwyżej położonych miejscowości w Polsce w Sierockim które należy do gminy Biały Dunajec. Obiekt znajduje się w uroczym,cichym i spokojnym miejscu, otoczony ze wszystkich stron wspaniałymi i niepowtarzalnymi widokami na ca zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Dysponujemy pokojami 2-osobowymi z widokiem na góry. W każdym pokoju jest łazienka i TV. Do dyspozycji gości jest kuchnia z pełnym wyposażeniem. Miejscowość Biały Dunajec więcej stanowi doskonałą bazę wypadową do Zakopanego, Bukowiny Tatrzańskiej, Białki Tatrzańskiej. Dom jest usytuowany w spokojnej okolicy, w pobliżu której znajdują się wyciągi narciarskie, wypożyczalnia sprzętu narciarskiego, karczmy regionalne, blisko jest również do basen zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Serdecznie zapraszamy Państwa na wypoczynek w góry do malowniczej miejscowości Biały Dunajec, oddalonej o 12 km od Zakopanego. Rodzinna atmosfera oraz smak domowej kuchni to n więcej asz znak rozpoznawczy!     Nasz nowo otwarty dom wypoczynkowy oferuje pokoje jedno-, dwu-, trzy-, jak i czteroosobowe, każdy z własną łazienką. Część z nich posiada również balkony, dlatego zapraszamy do nas również z czworonożnymi pupilami. &nb zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Wille
Zapraszamy państwa do naszego obiektu znajdującego się nieopodal Zakopanego tj. w Białym Dunajcu. Jest to malownicza miejscowość, urzekająca swoim pięknem.   Organizujemy: k więcej uligi z pieczeniem kiełbasy (grzanym winem), wieczorki przy muzyce góralskiej, kolacje integracyjne, pieczony prosiak, wycieczki w góry z przewodnikiem. Zapewniamy miłą rodzinną atmosferę, wieczorami nasz dziadek opowiada o starych zw zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Zapraszamy Państwa do nowootwartego domu wypoczynkowego "Dunajecki Dworek" znajdującego się w Białym Dunajcu, który jest położony 6 km od Zakopanego i 3 km od nowoczesnych, ni więcej edawno otwartych basenów termalnych. Zimą blisko położone 4 wyciągi narciarskie pozwolą Państwu na aktywny wypoczynek jeżdżąc na nartach, snowboardzie. Wybierając naszą ofertę macie Państwo zagwarantowany przyjemny pobyt w przystępnej cenie. Oddajemy do Państwa d zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
CHATA ANTKA   Chata idealna jest na wczasy rodzinne i zjazdy koleżeńskie, panuje tu kameralna atmosfera, dla chętnie śpiewających wieczory przy gitarze i ognisku.   P więcej rzy każdym pokoju jest łazienka, w trzech są również balkony. Ogrzewanie geotermalne z samodzielną regulacją temperatury. Przygotowaliśmy dla Państwa pokoje takie jak: Giewont – pokój 2 osobowy z łóżkiem małżeńskim ( z możliwością dodatkowego ł&oac zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
  Zapraszamy wycieczki szkolne Jeśli zechcesz spędzić w tatrach kilka dni wspaniałych, odwiedź miejsce pośród gór, co się zwie Dunajec Biały. Tutaj szybk więcej o płynie czas, tak jak potok bystry. Gdzie nie spojrzysz, cudny las, a powietrze, jakie czyste. Ludzie tutaj są gościnni, zawsze ci podadzą dłoń, a szczególnie w pewnym domu - co się zwie - po prostu Groń. Jeśli szukasz miejsca, żeby zawsze wracać doń, przyjedź do Białego Dunajc zwiń
0
pokaz
opinie

    1   2      

Noclegi w regionach
Obiekty w mieście
Atrakcje w mieście

Informacje o mieście

Biały Dunajec jest niedużą wsią zlokalizowaną na Podhalu, przez którą przepływa górski potok o tej samej nazwie. Miejscowość swoje początki ma już w XIX wieku a dzięki rozwojowi kultury i przemysłu wieś zyskała miano letniskowej i w okresie dwudziestolecia międzywojennego była chętnie odwiedzana przez turystów, co było zachętą do kolejnych inwestycji.

Obecnie Biały Dunajec jest ważnym i cenionym przez wczasowiczów ośrodkiem turystycznym, w którym poznać można góralskie tradycje i kulturę, zobaczyć piękne widoki na górskie szczyty czy też zrelaksować się w basenach termalnych lub spędzić czas aktywnie na świeżym powietrzu. Biały Dunajec zapewnia możliwość łowienia ryb w czystym potoku obfitym w wiele gatunków ryb, popularne są również spływy kajakowe. Miejscowość ta to również dobre miejsce na spędzenie czasu w zimie, kiedy otwarte są stoki narciarskie. W gminie Biały Dunajec zlokalizowane są trzy stacje narciarskie:

Niepowtarzalna podhalańska kultura szczególnie przejawia się w gwarze, muzyce, tańcach i strojach, a to wszystko podziwiać można podczas różnorodnych świąt, uroczystości i imprez kulturalnych, których w Białym Dunajcu nie brakuje, a każda z nich ma świetną oprawę muzyczną w postaci góralskich kapel. Wśród najważniejszych wydarzeń wymienić można:



Copyright 2009-2017 - Wszelkie prawa zastrzeżone przez serwis Infoturystyka.pl
powrót na górę