Mój schowek (0)
Twoja pozycja w serwisie:  Start -> Ośrodki wypoczynkowe -> Małopolskie
Wybierz województwo
Miasto
Rodzaj obiektu
Rejon


tylko ze zdjęciami

tylko z opiniami

Oferty Specjalne
Newsletter
W celu otrzymywania wiadomości o
nowościach na serwisie podaj swój adres email.



Newsy
Kaziuki Wilniuki

 Mazury to region, który wielu osobom kojarzy się jedynie z wakacyjnym wypoczynkiem, odwiedź Łuktę w najbliższy weekend i przekonaj się że tak nie jest. Wiele ciekawych atrakcji odbywa się cyklicznie o każdej porze roku.

czytaj więcej


Zimowe zgrupowanie nurków w Mrągowie

 Do Mrągowa przyjechało 59 żołnierzy na zgrupowanie poligonowe nurków minerów 12 i 13 Dywizjonu Trałowców oraz nurków inżynierii 8 i 43 Batalionu Saperów, ćwiczenia odbywają się nad jeziorem Czos.

czytaj więcej


Ośrodki wypoczynkowe Małopolskie
Piwniczna-Zdrój   Zakopane Zakopane Olcza
Poronin   Bukowina Tatrzańska Suche
Białka Tatrzańska   Biały Dunajec Kościelisko
Krynica-Zdrój   Zakopane Centrum Zawoja
Wyniki wyszukiwania
Znaleziono: 170 ofert 
Miejscowość: Piwniczna-Zdrój
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Dom Wczasowy "Stefanka" w Piwnicznej Zdroju położony jest na terenie Popradzkiego Parku Krajobrazowego z dala od ruchu ulicznego, jest ostoją ciszy i spokoju.  Obiekt posiada 1 więcej 10 miejsc noclegowych w pokojach 1, 2, 3, 4 - osobowych, oraz w studiach rodzinnych (2 pokoje z łązienką) - 2 + 2, 2 + 4 oraz 4+4 z łazienkami i TV, część pokoi z balkonami.   Do dyspozycji: kawiarenka, disco sala rekreacyjna z TV, DVD, VIDEO z możliwością wykorz zwiń
2
pokaz
opinie
Miejscowość: Zakopane
Kategoria: Pensjonaty
Nowo oddany Domu wczasowego „U Kuspra” oferuje tanie noclegi w Zakopanem z wyżywieniem. Posiada też komfortowe pokoje Zakopane z łazienkami i tv z których można podziwiać Zak więcej opiańskie góry. Prezentowane przez nas noclegi to doskonała propozycja zarówno na ferie zimowe, jak i letni urlop zwłaszcza gdy organizujemy różnego typu imprezy. Marzy Wam się wspaniały wypoczynek, z dala od codziennego zgiełku? Bez wątpienia Zakopane to idealne mie zwiń
4
pokaz
opinie
Miejscowość: Poronin
Kategoria: Pensjonaty
Ośrodek Wczasowy Skalnity to nowo powstały obiekt łączący regionalną architekturę z wygodnymi pokojami, Noclegi w Bukowinie tatrzańskiej znajdą Państwo u nas  idealne warun więcej ki do wypoczynku. Ośrodek znajduje się w bliskim sąsiedztwie stacji narciarskich Małe Ciche, Kotelnica Białczańska czy Rusin-ski stanowi on idealną bazę wypadową dla miłośników sportów zimowych. Po powrocie naszych Gości ze stoku gwarantujemy odpoczynek wśr&oacu zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Suche
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
WITOJCIE!     Zapraszamy do naszego Ośrodka Wypoczynkowego Weronika w Poroninie    Ośrodek wypoczynkowy Weronika INN znajduje się w Suchem, malowniczej mie więcej jscowości leżącej w pobliżu Zakopanego. Okolice Poronina to region bardzo atrakcyjny turystycznie, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie.        Do dyspozycji naszych gości oddajemy komfortowe pokoje, basen kryty, sale do ćwiczeń i nauki tańca, karczm zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Białka Tatrzańska
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Serdecznie Witamy Mamy zaszczyt i przyjemność zaprosić Państwa do naszego Domu Wypoczynkowego "KAROLINA", który znajduje się w najmniej ruchliwej części Białki Tatrzańs więcej kiej.  Wszystkie pokoje wyposażone są w łazienki, telewizory, a większość posiada również balkon. Jednorazowo jesteśmy w stanie gościć 48 osób.  W obiekcie mieście się łącznie 16 pokoi: 2 os, 3 os, 4 os oraz jeden typu studio na 4-6 osób. zwiń
4
pokaz
opinie
Miejscowość: Białka Tatrzańska
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Białka Tatrzańska noclegi w centrum  DOM WYPOCZYNKOWY "STOKROTKA" Zaprasza Państwa do Białki Tatrzańskiej. Obiekt położony jest w samym centrum miejscowości, o więcej koło 500m od tras narciarskich Kotelnica-Bania oraz basenów kąpielowych Terma-Bania.  Zapraszamy Państwa do naszego obiektu noclegowego w Białce Tatrzańskiej. W budynku dla gości przeznaczyliśmy 100 miejsc noclegowych w nowocześnie urządzonych pokojach 2,3 i 4 osobowyc zwiń
3
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Noclegi w Białym Dunajcu zapraszamy Zniżki na Baseny Termalne 20% Termy Szaflary, Gorący Potok Pokoje u Władka to komfortowy obiekt wybudowany w góralskim stylu. Położony jest w więcej dogodnym miejscu do wypoczynku na Podtatrzu zarówno dla naszych gości indywidualnych, którzy cenia sobie rodzinną atmosfere jak i dla grup przeżywających w naszych murach niezapomniane chwile.  Oferujemy pokoje 2 ,3 ,4  osobowych  złazienkami i TV  &nb zwiń
2
pokaz
opinie
Miejscowość: Kościelisko
Kategoria: Noclegi pracownicze
  Dom Pracy Twórczej i Wypoczynku UW Szeligówka to kameralny, góralski domek położony w Kościelisku     Dla naszych Gości przygotow więcej aliśmy 15 miejsc noclegowych w pokojach 2-, 3- oraz 4-osobowych z łazienkami ogólnodostępnymi. W każdym pokoju jest wyjście na balkon, skąd podziwiać można piękny widok na panoramęTatr. Umożliwiamy samodzielne przygotowanie posiłków w ogólnodostępnej w pełni w zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Krynica-Zdrój
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Planujesz aktywnie spędzić swój urlop? Szukasz komfortowych warunków dla siebie i najbliższych? Silesia Krynica - Centrum Wypoczynku i Rehabilitacji to świetne miejsce na rodzinny więcej wyjazd, odnowę biologiczną, wszelakie zabiegi rehabilitacyjne czy biznesowe konferencji. Jest tu wszystko czego potrzebujesz! Obiekt posiada 100 pokoi, w tym przestronne studia rodzinne oraz 4 samodzielne mieszkania, co daje w sumie ok. 240 miejsc noclegowych. Zagospodarowanie budynku umoż zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Zakopane
Kategoria: Domki
Ośrodek Wypoczynkowy KABEL noclegi blisko centrum Zakopanego Jeśli chcecie wypocząć w Zakopanem, zachowując pełną prywatność, swobodę i spokój, to polecamy ośrodek wy więcej poczynkowy "Kabel".  Na olbrzymim, ogrodzonym, zadrzewionym terenie - poprzecinanym kamiennymi alejkami, mostkami przerzuconymi na przepływającym przez ośrodek potoku Foluszowym, mieści się zespół drewnianych wolnostojących domków 2 i 4-osobowych oraz zwiń
1
pokaz
opinie
  DW Rusiński to ośrodek usytuowany w malowniczej Bukowinie Tatrzańskiej. To miejsce dla wszytkich którzy cenią sobie wypoczynek na najwyższym poziomie, gdzie wygoda jest p więcej odstawą dobrego samopoczucia i relaksu.         Naszym Szanownym Gościom oferujemy: elegancko wyposażone pokoje 1,2,3 oraz 4 osobowe wszytskie pokoje wyposażone w łazienkę, Tv (niektóre z DVD), bezprzewodowy internet Wi-Fi wię zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Zawoja
Kategoria: Pensjonaty
HANKA Zawoja noclegi - ośrodek wczasowy w Zawoi - noclegi Zawoja - ośrodek na zielone szkoły Uzdrowiskowy mikroklimat, relaksująca bliskość lasów i gór , źródlana, kr więcej ystalicznie czysta woda, pozwolą Państwu oderwać się od codziennych spraw i spędzić w naszym ośrodku czas zdrowo i przyjemnie. Ośrodek „HANKA” jest dogodnym miejscem (noclegi Zawoja) wypadowym na wycieczki piesze i rowerowe , a także zimowe białe szaleństwo. W odległości zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Małe Ciche
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Wybierając noclegi w Małe Ciche zatrzymaj się u nas! D.W. "PANORAMA" zaprasza na wypoczynek, gospodarzami domu są Pawlikowscy. Zapraszamy na: wczasy weekendy w więcej ycieczki kolonie letnie zimowiska szkoły zielone pobyt z wyżywniem lub bez wyżywienia Małe Ciche leży u podnóża Tatr, 3 km. od trasy Poronin-Morskie Oko. "PANORAMA" jest to stylowy, drewniany dom z tarasem i widokiem na Tatry. Koło domu znajdu zwiń
3
pokaz
opinie
Miejscowość: Zakopane
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
  Dom Wypoczynkowy "Świstak" to miejsce z niesamowitym widokiem na panoramę Tatr!   Świstak położony jest w atrakcyjnym punkcie Zakopanego, na szczyc więcej ie pasma Gubałowskiego, dlatego też u nas możesz zobaczyć widoki, które inni mogą oglądać tylko w internecie. Piękną panoramę na Tatry i Zakopane dopełni obraz pasących się na łące obok owiec i krów. Proponujemy naszym Gościom pokoje 2-, 3-, 4- oraz 5-osobowe. W zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Zakopane
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Ośrodek Wczasowy Izba dysponuje: siedmioma pokojami jedno i dwuosobowymi (13 miejsc noclegowych) po 3 pokoje na piętrze wyposażone w wersalki, telewizor ; pokojem 2 osobowym niski p więcej arter (służbowy) z prywatną łązienką na korytarzu; na każdym piętrze 2 łazienki z kabinami prysznicowymi; na parterze kuchnia z pełnym wyposażeniem: lodówki, mikrofala, kuchnia gazowa, naczynia, sztućce itp.) w ogólnodostępnej sali na parterze znajduje si zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Ząb
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Ośrodek Wypoczynkowy Czesława jest świetną bazą noclegową w górach dla grup zorganizowanych oraz gości indywidualnych. Łącznie do dyspozycji gości oddajemy 58 miejsc noclego więcej wych. Nasz obiekt znajduje się w miejscowości Ząb, nieopodal Zakopanego na Pogórzu Gubałowskim, dzięki czemu z pokoi naszego ośrodka rozpościera się przepiękna i zapierająca dech w piersiach panorama Tatr.   Oferujemy Państwu pokoje 2,3,4 i 5 osobowe z łazienkami, TV zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Piwniczna-Zdrój
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Zapraszamy Państwa do ośrodka wypoczynkowego Filarówka w Piwnicznej Zdrój, położonego w jednym z najbardziej malowniczych zakątków Beskidu Sądeckiego. Uzdrowiskowy mikrokl więcej imat, relaksująca bliskość lasów i gór, źródlana, krystalicznie czysta woda, pozwolą Państwu oderwać się od codziennych spraw i spędzić w naszym ośrodku czas zdrowo i przyjemnie.   Organizujemy: zielone szkoły w Piwnicznej, wczasy, kolonie, obozy, oa zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Zakopane
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
"Cichy Kącik" jest to jeden z najwyżej położonych ośrodków turystycznych w Polsce (1123 m n.p.m.). Wysokość i klimat górski sprawiają, że śnieg zalega tu aż do kwi więcej etnia. Nasz dom jest położony na skraju lasu z dala od innych zabudowań, z północnej strony szczytu Gubałówki. W odległości 400 metrów od stacji kolejki PKL.   Przed domem znajduje się oświetlony parking dla naszych gości, a za domem jest duży ogr&oac zwiń
2
pokaz
opinie
Miejscowość: Białka Tatrzańska
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Ośrodek GROŃ Placówka jest położony w miejscowości Groń, przy wjeździe do Białki Tatrzańskiej od strony Nowego Targu.  W Ośrodku panuje miła i domowa atmosfera, a obsług więcej a oferuje pomoc i radę w każdej sytuacji. Dysponujemy 250 miejscami noclegowymi w apartamentach, studiach i pokojach 2,3,4,5 - osobowych z łazienkami.  Zapewniamy całodzienne wyżywienie. Ośrodek posiada duży, zamykany parking a cały teren jest monitorowany.  Na teren zwiń
15
pokaz
opinie
 
Miejscowość: Piwniczna-Zdrój
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
U nas znajdziesz to czego szukasz: ciszę, spokój, świeże górskie powietrze, miłą atmosferę, komfortowe pokoje oraz niezliczone atrakcje.   Ośrodek Wypoczynkowy &quo więcej t;ISKRA" położony jest w malowniczej dolinie Kosarzyska w Piwnicznej Zdroju, na skraju Popradzkiego Parku Krajobrazowego.   Do dyspozycji gości oddaje pokoje w budynku głównym i w Willi Arga.   W budynku głównym są to pokoje: 2, 3-osobowe, pokoje ro zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Białka Tatrzańska
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Planujesz urlop na Podhalu? Szukasz noclegi dla siebie i swoich bliskich? Zatrzymaj się w Białce Tatrzańskiej i skorzystaj z oferty Domu Wypoczynkowego u Wajdy. To doskonała baza wypadowa n więcej a ferie zimowe i letnie, górskie wędrówki oraz baseny termalne. Oferujemy noclegi w pokojach 2,3 i 4 osobowych. Każdy pokój posiada własną łazienkę, telewizor i lodówkę. Do dyspozycji gości jest również świetlica oraz sala rekreacyjno - konferencyjna. zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Krynica-Zdrój
Kategoria: Pensjonaty
Dom Wypoczynkowy Promień oferuje komfortowe noclegi w Krynicy Zdroju. Obiekt położony jest u podnóża Góry Parkowej, w cichej i spokojnej części miasta. Do ścisłego centru więcej m jedyne 10 minut. Jeśli szukasz noclegu dla siebie i swoich bliskich - zadzwoń lub napisz do nas już teraz.   Oferujemy noclegi w pokojach 1, 2 i 3 osobowych pokojach. W każdym znajduje się umywalka a część z nich posiada również łazienki. Woda płynąca z kran&oacu zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
  Ośrodek Wczasowo-Kolonijny Groń to idealna baza wypadowa na zwiedzanie Podhala. Miejsce przyjazne grupom szkolnym, koloniom, zimowiskom, grupom zakładowym czy osobom indywidualnym. więcej Oferujemy 49 miejsc noclegowych w 11 pokojach 2 - 6 osobowych.     Planujesz grupowy wyjazd? A może szykujesz niespodzianke dla swojej drugiej połówki? Nasz obiekt posiada kartę kwalifikacyjną i oferuje noclegi dla osób indywidualnych, szko zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Poronin
Kategoria: Domki
Przedstawiamy Państwu naszą bazę hotelarską położoną w Majerczykówce, sąsiadującej z Murzasichlem i Poroninem, nieopodal Zakopanego.   Zapraszamy do naszego Ośrodka Wypoc więcej zynkowego "HALINA”, świerkowych domów regionalnych i apartamentów góralskich, które położone są w pięknej okolicy. Z okien rozpościera się panorama Tatr polskich i słowackich - widok Hawrania, Lodowego, Granatów, Giewontu i Kasprowego Wierchu na zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Białka Tatrzańska
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Dom wypoczynkowy SKORUSA  położony jest przy drodze z Nowego Targu na początku jednej z najpopularniejszych miejscowości tatrzańskich - noclegi w Białce Tatrzańskiej. Świetna więcej lokalizacja obiektu sprawia udany odpoczynek zarówno latem jak i zimą. Zapraszamy wszystkich ceniących sobie spokój, piękne widoki oraz typowo regionalny klimat. Dom oddalony jest ok. 10km od Nowego Targu i 25km od Zakopanego. Do najbliższego wyciągu ma zaledwie 200m a d zwiń
7
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
  Jeżeli poszukujesz miejsca, które zachwyci Cię pięknem otaczającej przyrody, to takim cudem natury bez wątpienia okaże się Biały Dunajec. Dom Wypoczynkowy Dunajec zapr więcej asza! Oferujemy noclegi w komfortowych pokojach z regionalnym akcentem.   Niewątpliwym atutem naszej oferty są w pełni wyposażone, eleganckie pokoje z drewnianymi meblami, które podkreślają podhalański charakter wystroju. Każdy pokój posiada samodzielny węzeł zwiń
3
pokaz
opinie
Miejscowość: Gliczarów Górny
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Zapraszamy do malowniczego Gliczarowa Górnego, najwyżej położonej wsi w Polsce z najpiękniejszym widokiem na całe Tatry. Widać stąd także Babią Górę, Gorce, a przy dobrej p więcej ogodzie Pieniny. Nasze gospodarstwo jest doskonałym miejscem całorocznego wypoczynku dla osób ceniących ciszę i spokój oraz piękno obcowania z przyrodą.   Naszym Gościom zapewniamy beztroski wypoczynek w zbudowanych z drewnianych płazów pokojach. W każd zwiń
2
pokaz
opinie
Miejscowość: Piwniczna-Zdrój
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Oczekuje na Państwa 115 miejsc noclegowych w pokojach 2 - 3 - 4 osobowych z łazienką oraz tzw. studio 2 os. + 2 os. z łazienką. Przez cały rok: w czasie wakacji, ferii zimowych, przerw świątecz więcej nych, Sylwestra, długich weekendów. W trosce o zapewnienie Państwu miłego wypoczynku w otoczeniu pięknych górskich krajobrazów przygotowaliśmy salę konferencyjną, ładne pokoje z łazienkami oraz "studia rodzinne" składające się z dwóch sypialni i zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Zakopane
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
  Serdecznie zapraszamy do całorocznego Ośrodka Sportowego Stopex w Zakopanem. Tutaj się wyszalejesz, zrelaksujesz, wypoczniesz i nabierzesz sił. Zobacz co zyskasz wybierając naszą of więcej ertę.     W naszym ośrodku znajdą Państwo 60 miejsc noclegowych w pokojach 1-4 osobowych typu studio. Wszystkie pokoje posiadają osobne łazienki, balkony i TV. W obiekcie znajduje się jadalnia, samoobsługowa kuchnia (kawa i herbata gratis), pralnia, suszarnia, świetl zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Zawoja
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Obiekt położony jest na wysokości 800 m. n.p.m. na południowym stoku góry Mosorny Groń, w osiedlu Zawoja Policzne Górne. Dom w stylu podhalańskim oddalony 400m od głównej więcej drogi . Dojazd nawierzchnią utwardzoną przez las. Z okien widok na pasmo Babiej Góry /1725m.n.p.m./ od przełęczy Krowiarki do przełęczy Jałowieckiej. Od domu szczyt Babiej Góry ,Diablak w linii prostej oddalony jest o ok. 2 km. Położenie nad potokiem daje w dni upalne po zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Zakopane
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
Ośrodek Wypoczynkowy Helena zaprasza na noclegi w Zakopanem Oferujemy naszym Gościom wyjem pokoi przeznaczonych dla 2-6 osób. Łącznie zapewniamy 135 miejsc noclegowych. Nasz więcej ą ofertę kierujemy do szkół, zakładów pracy a także do Gości indywidualnych. W naszym domu przyjmujemy wycieczki szkolne i zakładowe, zielone szkoły, zimowiska, kolonie i wczasy. Dbając o komfort naszych Gości oferujemy zarówno noclegi bez wyżywienia, jak r&oac zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Biały Dunajec
Kategoria: Kwatery
Pokoje Gościnne Jan i Maria Migiel Biały Dunajec noclegi z wyżywieniem        Nasz obiekt jest położony nad rzeką Biały Dunajec w spokojnej okolicy, w p więcej obliżu trasy 47 (Nowy Targ - Zakopane), 8 km od Zakopanego. Serdecznie zapraszamy do naszego domu turystów indywidualnych, wycieczki, zielone szkoły, kolonie, zimowiska. Oferujemy nocleg w pokojach 2, 3, 4 osobowych. Pokoje posiadają własna łazienkę. Część posiada zwiń
1
pokaz
opinie
Miejscowość: Bukowina Tatrzańska
Kategoria: Kwatery
Ośrodek „Buńdówka” położony jest w Bukowinie Tatrzańskiej - na Wierchu Buńdowym, skąd można podziwiać piękną panoramę Tatr. Niewątpliwą zaletę naszego ośrodka stan więcej owi jego lokalizacja - ulokowany jest w zaciszu, ale jednocześnie blisko centrum. Posiadamy duży ogród z miejscem do grilowania, plac zabaw dla dzieci oraz parking. Warto nadmienić, że pod naszym domem znajdują się liczne wyciągi narciarskie, a w pobliżu baseny termalne, res zwiń
4
pokaz
opinie
Serdecznie zapraszamy do ośrodka wypoczynkowego Blue Cafe w Krościenku nad Dunajcem. Oferujemy 50 miejsc noclegowych w 2-poziomowych apartamentach rodzinnych mieszczących do 6 osób. Ap więcej artament z jedną sypialnią – 29 m2, z dwiema sypialniami – 37 m2.   W skład apartamentu wchodzi: salon z TV, aneks kuchenny, sypialnia na antresoli lub dwie sypialnie, łazienka z prysznicem i pokoje 2-osobowe. Do dyspozycji gości: ręczniki,szlafroki, lodówka, k zwiń
0
pokaz
opinie
Miejscowość: Krynica-Zdrój
Kategoria: Ośrodki wypoczynkowe
DOM WCZASOWY ISKRA to ośrodek położony na terenie uzdrowiska Krynica-Zdrój u podnóża Góry Parkowej Zapewniamy smaczne domowe jedzenie oraz miłą i fachową obsług więcej . GORĄCO POLECAMY!   Ośrodek oddalony jest tylko o 10 minut drogi spacerem od centrum Krynicy-Zdroju, deptaku i pijalni wód mineralnych. Otoczenie gór Beskidu Sądeckiego sprzyja wypoczynkowi i poprawie kondycji, co jest doskonałe zarówno dla ducha jak i ciał zwiń
2
pokaz
opinie

    1   2    3    4    5      

Noclegi w regionach
Polecane noclegi
 


Copyright 2009-2020 - Wszelkie prawa zastrzeżone przez serwis Infoturystyka.pl
powrót na górę